شروط استخدام Rafiko
مسودة الإصدار الأول، لم تخضع لمراجعة قانونية. الإصدار 2026-10.
تنظّم هذه الشروط استخدامك لتطبيق وخدمة Rafiko اللذين تنشرهما Lanovatic (للتواصل: abed@lanovatic.com، +33 6 05 77 05 02). بإنشائك حسابًا أو انضمامك إلى فريق، فإنك تقبلها. توضح سياسة الخصوصية كيفية معالجة البيانات الشخصية.
الخدمة
Rafiko تطبيق لنقاط البيع وإدارة المخزون للمحلات: البيع، أدراج النقود، المخزون، الجرد، المشتريات والتقارير، لمحل واحد أو أكثر. يواصل التطبيق العمل دون اتصال ويرسل ما سجله عند عودة الاتصال.
الحسابات والفرق
- ينشئ المالك نشاطًا تجاريًا ببريد إلكتروني وكلمة مرور، وهو مسؤول عن صحة ما يدخله وعن سرية كلمة مروره.
- يضيف المالك مالكين آخرين وأمناء صندوق. ينضم أمين الصندوق برمز يقدمه المالك ولا يملك حسابًا خاصًا به. يقرر المالكون من يستطيع فعل ماذا، وعليهم إزالة أي عضو لم يعد يحق له الوصول.
- يجب أن تكون أهلًا قانونيًا لقبول هذه الشروط باسم النشاط التجاري الذي تسجله.
بياناتك
البيانات التجارية التي تدخلها (المنتجات، المبيعات، المخزون، الموردون، الفريق) ملك لنشاطك التجاري. لا تستعملها Lanovatic إلا لتقديم الخدمة كما هو موضح في سياسة الخصوصية. أنت مسؤول عن امتلاك الحق في إدخال بيانات عن أشخاص آخرين، مثل موظفيك أو مورديك أو زبون ترسل إليه وصلًا.
الاستخدام المقبول
لا تستعمل Rafiko لأي غرض غير مشروع، ولا تحاول الوصول إلى بيانات نشاط تجاري آخر، ولا تعرقل الخدمة أو تختبر أمنها، ولا تقم بالهندسة العكسية لها إلا في الحدود التي يسمح بها القانون.
السجلات والضرائب والعمل دون اتصال
- لا يمكن تعديل أو حذف المبيعات المكتملة وعمليات الصندوق وحركات المخزون وطلبيات الشراء المرسلة؛ تُسجَّل التصحيحات كسجلات جديدة مرتبطة.
- يساعدك Rafiko على تسجيل نشاطك، لكنه ليس استشارة محاسبية أو جبائية. تبقى مسؤولًا عن التزاماتك القانونية، بما فيها الفوترة والتصريحات الجبائية وحفظ سجلاتك؛ تحقّق مع محاسبك من أن الوثائق التي يصدرها Rafiko تفي بها.
- يُحفظ العمل المسجل دون اتصال على الهاتف إلى أن يُرسل. اربط هواتفك بالشبكة بانتظام؛ فالهاتف الذي يضيع أو يُعاد ضبطه أو يُحذف منه التطبيق قبل الإرسال قد يفقد العمل الذي يحمله.
توفر الخدمة وتغييرها
نعمل على إبقاء Rafiko متاحًا وبياناتك آمنة، لكن الخدمة تُقدَّم «كما هي»، دون ضمان أن تكون متواصلة أو خالية من الأخطاء. قد نغيّر بعض الوظائف أو نعلّقها أو نوقفها؛ وسنُعلمك مسبقًا بأي تغيير يمسّك بشكل كبير متى أمكن ذلك.
الرسوم
سيتم إعلامك بأي رسوم للخدمة قبل تطبيقها. لا تُفرض عليك أي رسوم دون موافقتك.
المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل Lanovatic مسؤولية الخسائر غير المباشرة (مثل فوات الربح أو خسارة النشاط) ولا الخسائر الناتجة عن أجهزتك أو اتصالك أو طريقة استعمالك للخدمة. لا شيء في هذه الشروط يحدّ من مسؤولية لا يسمح القانون بتحديدها.
التعليق والحذف
يجوز لنا تعليق أي وصول يخالف هذه الشروط أو يعرّض الخدمة أو المستخدمين الآخرين للخطر. يمكنك حذف حسابك في أي وقت من التطبيق أو كما هو موضح في rafiko.lanovatic.com/delete-account. تُمحى عندها بيانات الدخول الخاصة بك؛ وتُحفظ السجلات التجارية باسم مجهول الهوية طوال المدة القانونية. إذا كنت آخر مالك لنشاط تجاري، فإن حذف حسابك يُغلق النشاط التجاري.
تغيير هذه الشروط
ستحمل أي نسخة جديدة من هذه الشروط رقم إصدار جديدًا وتُنشر على rafiko.lanovatic.com/terms. سنُعلمك داخل التطبيق قبل تطبيق أي تغيير جوهري؛ ومواصلة استعمال Rafiko بعد ذلك تعني قبوله.
القانون المطبّق
تخضع هذه الشروط للقانون الجزائري، دون أن تحرمك من حماية القواعد الآمرة في البلد الذي تقيم فيه. قبل أي نزاع، راسلنا: سنسعى إلى تسويته وديًا.